|
Post by deedeelocks on Apr 8, 2008 8:13:37 GMT 1
well I suppose this doesnt fit in the world articles anymore, so we are in need of a new thread there is an article about the show in Prague and stuff: www.radio.cz/cz/vydani/102733
|
|
|
Post by carolina on Apr 8, 2008 15:36:48 GMT 1
Thanxxx;D
|
|
|
Post by elle on Apr 9, 2008 11:54:45 GMT 1
|
|
|
Post by Katis on Apr 10, 2008 13:45:16 GMT 1
translation of the quotes: Tomas's evaluation of the seaon: "If I felt diappointment, it would be bad, because the seaon wasn't that bad. I counted on a better cclosing but I couldn't took everything. I took gold at Europeand and of course I am disappointed form how the Worlds turned out but I judge this season positively." As the only factor that influenced his freeskate in Sweden he sees his psychic. How he dispels the gloom s from Worlds: "School helps me a lot. I am in my second year of university and in two months I will have to make both seesters which means I will not be thinking about what happened at Worlds. I look forward, both at school and in question in which style I'll come back to the new season." "Normally I don't skate in April, because they melt the ice and I practice by riding a bicycle, running and swimming and begin skating again in May.Now it is an exception, because I will have an exhibition with Plushenko and I have to prepare myself and not some there right from the sofa. I have to sksate from time to time to be prepared for the 17th April and the living legend." About Plushenko: "Pushenko has always been a number one for me, a rile model and and someone invincible. After he left I lost the sight of him but if he comes back, it will be a challenge for me to fight with him on a comparable level. I won't be 20th and he 1st anymore, we will be competing on the same ice, in the same group, so I am looking forward to that." "We will definitely find time to meet at the rink or elsewhere. Zhenya is a great person and although he has everything aloigned in his head from the sports side, inside he is still a boy and that suits me. I like to talk to him, I had the possibility few times - and it was just a talk between two guy that skate." About his goals: "I have concrete goals, for sure. I want to come back in a different light. I would like to start the Grand Prix well, not like last season when I scored only in the second paart. I want to look good from the beginning of the season and show my belonging to the world elite."
|
|
|
Post by Katis on Apr 10, 2008 13:48:27 GMT 1
;D Tomas's interview here will be a part of project that wants to break an official czech record in hosting a talkshow The host will be interviewing 48 czech celebrities in 24 hours. You can watch online (or come personally)
|
|
|
Post by lindaboo on Apr 10, 2008 17:59:39 GMT 1
Thanks a lot for translation
|
|
|
Post by ice skate:)) on Apr 10, 2008 19:50:38 GMT 1
;D Tomas's interview here will be a part of project that wants to break an official czech record in hosting a talkshow The host will be interviewing 48 czech celebrities in 24 hours. You can watch online (or come personally) We'll watch,of course...thanks for info
|
|
|
Post by sashimi on Apr 11, 2008 14:57:26 GMT 1
Thank you so much for translating, katis !!! You made my day !
I'm really happy Tomas is so positive.
Thanks for lots of informations ! I still envy Czech people, though... Lots of articles and TV shows of Tomas...! You are so lucky !!!
|
|
|
Post by peta on Apr 17, 2008 10:26:21 GMT 1
|
|
|
Post by peta on Apr 17, 2008 11:03:16 GMT 1
|
|
|
Post by carolina on Apr 17, 2008 23:33:26 GMT 1
What is he studying?Sport studies?
|
|
|
Post by peta on Apr 18, 2008 8:18:35 GMT 1
|
|
|
Post by murzik29 on Apr 18, 2008 13:43:29 GMT 1
peta did you were on this show?
|
|
|
Post by peta on Apr 18, 2008 14:16:47 GMT 1
|
|
|
Post by Raspberry on Apr 18, 2008 16:43:26 GMT 1
|
|