|
Post by Céline on Jan 14, 2005 20:10:48 GMT 1
Article in today's "Le Matin": www.lematin.ch/nwmatinhome/nwmatinheadsport/sport_divers/lambiel_retrouve_peter.htmlI don't have time to do a full translation, but it basically says that after his "so so" performance at the Swiss Nationals, Stéphane called Mr Grütter, who had always assured Stéphane that he'd be there to help him if there was any problem. So they talked, and met, and now Stéphane is going back to Mr Grütter in Geneva to get help on his skating (jumping technique mostly). Cédric keeps coaching Stéphane when he trains in Lausanne and he's also in charge of organizing/planning everything (which he has done since October).
|
|
|
Post by SweetFranzi on Jan 14, 2005 21:24:57 GMT 1
I think it is a good dicesion Combenation of the two was good, now it is really a "three-combo" It will be even beter
|
|
|
Post by Melanie on Jan 14, 2005 21:36:24 GMT 1
Wow. I was surprised when Stephane left Mr Grutter in the 1st place. I think if something ain't broke, then don't fix it. Obviously I don't know what went on, I'm only referring to his skating which seemed absolutely fine to me. Hopefully this will be best of both worlds for Stephane, (as everyone is surely doing everything for HIS benefit) and hope that the two people coaching him don't clash too much in their methods etc.
|
|
|
Post by Cairnsy on Jan 16, 2005 10:13:05 GMT 1
I hope Peter Grütter can help him to improve the jumps until Euros. I so want him to do well...
|
|
|
Post by Céline on Jan 18, 2005 17:55:22 GMT 1
I talked to Stéphane last night, things seem to be going great - on the ice and in his head! Mr Grütter and Salomé will be with him in Torino. Cédric will be there too, but he'll also be commentating on the Swiss TV channel and thus a little less "available". DAVAY STEPH!!
|
|
|
Post by SweetFranzi on Jan 18, 2005 18:20:27 GMT 1
Owww I am so looking forward to the Euro's ! ;D So close by! I have fully trust in it that he will shine!!!!! Allez Stephane!
|
|