|
|
Post by deedeelocks on May 7, 2006 10:56:16 GMT 1
|
|
|
|
Post by Sunshine Lizzie on May 10, 2006 0:43:56 GMT 1
|
|
|
|
Post by Katis on May 15, 2006 22:53:41 GMT 1
erm...it´s in italian... meh, how many languages does one have to speak around here?   ;D as many as possible I deduced they say he's the absolute czech champion since 2002 and a great young talent, who won olympic qualification in Vienna and is 10th in Europe  anyway, sounds like a nice show! (from the names I was able to understand ) |
|
|
|
Post by MzEmma on May 16, 2006 16:00:11 GMT 1
Yep, exactly Katis!! Here is the translation: TOMAS VERNER (Czech Republic) Absolute champion of the Czech Republic from 2002, one of the young emergent talents: 1° classified to the international contest of Olympic qualification of Vienna, he is between the 10 better athletes in Europe! I don´t speak italian....just used babelfish... |
|
|
|
Post by Sunshine Lizzie on May 16, 2006 17:26:58 GMT 1
it comes in handy... except with Flash sites which dont allow copy/paste  |
|
|
|
Post by Sweet Eri on May 16, 2006 18:28:56 GMT 1
hey girls you've translated really well!!!  anyway I can assure it's always a great show!!! if you need some help with italian I'm here!!!  kiss  Ery |
|
|
|
Post by Sunshine Lizzie on May 16, 2006 20:47:36 GMT 1
hey girls you've translated really well!!! anyway I can assure it's always a great show!!! if you need some help with italian I'm here!!! kiss Ery Thanks, Ery, that´s nice of you Will you get to see the show? |
|
|
|
Post by Sweet Eri on May 17, 2006 20:12:03 GMT 1
Unfortunatly no because I live in milan in the north and cataia is in sicily...so!!!  but karel will tell me everything and I'll watch it on tv!!! can't wait to dsee tomas!!! you're welcome for translations!!! polibek Ery |
|
|
|
Post by deedeelocks on Jun 22, 2006 22:11:17 GMT 1
|
|
|
|
Post by Sunshine Lizzie on Jun 25, 2006 15:23:28 GMT 1
Ery, could you please help us out here? superbo should mean great amazing or something like that, no?  |
|
|
|
Post by keira on Jul 18, 2006 14:57:35 GMT 1
Hi! I wrote this post on icewire.it! i'm from Catania and i went to the Ice Gala! Yes, the post means that Tomas did a quad and he was WONDERFUL! Chiara,Italy
|
|
|
|
Post by Sweet Eri on Jul 18, 2006 18:28:40 GMT 1
sorry girls I'm too late...  anyway he has been the one to do a quadruple...amazing!!! thanks chiara! Ery |
|
|
|
Post by deedeelocks on Jul 18, 2006 18:53:49 GMT 1
that's allright Ery... welcome here Chiara!!  |
|
|
|
Post by Sweet Eri on Jul 18, 2006 20:34:06 GMT 1
thanks dede!!! |
|
