A Question of Accents?