|
Post by pia on Oct 18, 2014 10:44:10 GMT 1
In my opinion, no translation needed for this interview of 5 minutes in the early-in-the-morning radio-program "la-douche-froide" (=cold-shower). It's done in the context of Stephane's latest projects with his skating school and the show in December. Stephane tries to give some short informations (which we already know). Besides the interviewer is teasing Stephane with his 2006 zebra-costume and his 'singing-talents, which 'maybe could be improved'. Plus two, three other things; all in a kind of humorous, but also somewhat intrusive way, I have the feeling Stephane is not really very comfortable with. And Stephane says that he actually would be quite ready to participate in a humoristic show again, as he already did in the past. Thanks a lot, jomeku for translating/reviewing that broadcast! It was obvious that it's nothing normal/serious but some kind of bla-bla. He has participated in this kind of broadcasts earlier too, it's probably celebrity's duty LOL
|
|
|
Post by pianomaya on Dec 24, 2014 22:59:17 GMT 1
|
|
|
Post by reut on Dec 25, 2014 9:35:16 GMT 1
Thank you for cutting Stephane's part!
|
|
|
Post by taipeifollowers on Sept 9, 2015 3:31:22 GMT 1
|
|
|
Post by reut on Sept 16, 2015 10:58:41 GMT 1
|
|
|
Post by maple on Sept 21, 2015 1:50:44 GMT 1
Taipeifollowers, thanks for reminding on this. I found that this is TV broadcast (CS - pay channel). Hope someone is upload the video quickly
|
|
|
Post by taipeifollowers on Sept 21, 2015 6:33:50 GMT 1
Taipeifollowers, thanks for reminding on this. I found that this is TV broadcast (CS - pay channel). Hope someone is upload the video quickly Me too.
|
|